Получить аргументы командной строки не просто, а очень просто.

Способ 1 (используя пространство имен Environment):

string[] arguments = Environment.GetCommandLineArgs(); 
foreach (string arg_str in arguments) { 
MessageBox.Show(arg_str);
}

Способ 2 (используя параметры точки входа в программу):

[STAThread] static void Main(string[] args) { 
foreach (string arg_str in args) { 
MessageBox.Show(arg_str);
}

Замечу особенность поведения этих способов.

В первом случае первым элементом массива будет имя запущенной программы, а потом - аргументы командной строки. В итоге - массив всегда содержит хотя бы один элемент.

Во втором случае - сразу идут аргументы.

Далее - если несколько параметров заключить в двойные кавычки, то они будет обработан как один параметр. К одинарным кавычкам это не относится.

Так же из результирующих строк удаляются все пробелы, если они не заключены в двойные кавычки.